How to Print count of duplicate characters from String